Page 21 - EV_Magazine_Vol_16.pdf
P. 21
EV 18 | 19
㷸䌜⺀ げ㷄 ⏱✸ ⒴㱉⭨㷸 䝈㠐㊴䐠㷜 㺄⊔⎀ ⒴䵈㍄䳘 ⦄㷕㷈 㶈䯸 㺅⑽㺅㷼 ⟼⺩㷈 ⒴
㴼㷸⍤ 㸌⤘ ⌇㷄 䊼㷀⻠ ⥨䰍㤨㴸 㜰㥨㸉⥌⥨
䏠⒀ ⒴㱉 ⍁㲅 㷸⟔㷜 䁄㾀⻠ 㸔〰 㸥⍤ 㸌⤘ )7+ ⍁㲅⎀ )9⊄ ⟈㐄䞴 㥨㥠 㲌㺙
㷼 䝈㠐⏱⍁㻴㺙㺠⩈ '&%1 ⩈ ⒄⻠㌐ 䊬㵔㱔㞠 䝈㠐㾕ぁ㷜 ㉼⸜㱔 䛴 㲅䰩⺩㷈 ✀䓜⌐
⪤ ⌇㸉⥌⥨ 㷸㱔 ⮴⿼ ⒴㱉㷜 㐄⥸⩈ 㝅⥽䯜⌤㷀✜ 䝈㠐㾕ぁ㷈 䰩䯠 䁄⏰㺅 ⦄㷜
⋴㤨 㢜⤘ 㱊㤹⥌⥨
䢰㸔㸔㳄 㠐㓈㸔⤘ ⧘ 䓠䳜⍁㺅㷼 ⒴㱉⎀ 㺠䬌㱔 㾀ㄭ䯜⌐ ⪜ヴ ⑼䯠 ⒴㱉㷸 㴴㵘䯠 ⍁
㹅⺩㷈 ⊚⌐ ⪜⍤ ⌴⏱ 䁄㠑⊄⤩䯠 ⒴㱉㷀⻠ ㊠㺈䯤 㢜 㸌㤹⥌⥨
⏱⊄⤘ ⒴㱉㷜 㷸䯠 ⟼⺩㷸 㾕⥬㱊㷸 㷸⽬㰸䁌 㢜 㸌⩈⻡ 㺙䋉㺅㷀⻠ 䁄㵔䯸 㾀⍤ 㜴㱉
⏰㻴⊄ ㍸⥨ 㥤㠑䯜⌐ 䝈㠐㾕ぁ㺅㷀⻠ 㺈䳜⪜⩈⻡ 䁄䲠㳄 㱱⹍㷈 ㊠䶜䯸㰀 䯭⥌⥨
⒴䵈㍄䳘㳄 䝈㠐㾕ぁ㷄 㷼㷜 ㄬ⭤ 㜺㷜 㲅㱱㱔㞠 䲅ㄉ㺅㷼 㲅䰩㷈 ㉼䓜⍤ 㸌⍤ 㺈䌸 㜴
㱉⍈㱔 䐭⌭㺅㷼 㺈䳜㷈 㸀㷀䜰 ⌇㸉⥌⥨
⑼ 䏠䎌㷜 䐭⌭䦐 ⊄㸩 ⊙䯜⌐ ㊟⤘ 㜴㱉㷜 䯜✜⊄ 㸔⩝䊬㜴㱉㸉⥌⥨
⌄㷄 㸔⩝䊬 ㊴⒴⊄㤨⤘ ⍹㸩 ⏸ⴡ 㱴⒴㳄 䯬╜ ⦄⒴ 㲨㲀⎀ 䝈㠐 ㊴䐠㷜 ⦄ㄉ㜰⊄ ⪜㰸
㳘㤹⥌⥨
䝈㠐㾕ぁ㷈 㷸⽭䯜⒴ 㶈䯠 ⦄䫠㺅㷼 㻴䓜⊄ ✸㱴⒴⎄ 㸔⩝䊬㷜 䡸䐠㸉⥌⥨ 㷸㱔 ⮴⸀ 䝈
㠐 ㊴䐠䯜䁄 㯎⤘ 䓠䳜⍁ 㸔⩝䊬⊄ ✜㲨⍤ 㸌⍤ 㺈⒴㸔⩝䊬⤘ ⑼ 㞤⫔㱔 㞠 㸌㤹⥌⥨
)9⤘ ⟈㐄䞴 ✸㱴⒴⎄ 㸔⩝䊬 䦔と ⒌䁄䯜⒴⻠ 䳙㺙䰌㤹⥌⥨
㉼⏱㷜 ㊘㷸⭤ ⦄䠹⺽㷄 䁄✠ 㵘 ⟈ⓐ䁄 㺈⒴䊬 䓠䳜⍁䊬⊄ 㥤䊬 䦔と㷜 㺌㊜㷈
䊬䁄䯜⩈⻡ 䁄㵔䯜⌤⥨⤘ 䰍㺙ㄉ⺽㱔 㞠ㄉ䯜ヸ㞠 ޞ㸔⩝䊬㜴㱉㷜 ㉼⸜⤘ 㺈⒴䊬ޟ⸀ヴ ޞ⥨
㥠 ⩐㯈⊌ 㢜 㱊⥨ޟ⍤ 䌠ㄉ䯠 ㊘ 㸌㤹⥌⥨
㷸㱔 ⮴⸀㞠 ⟈ 䦔と⪜⤘ 㤽㴭䊬㷜 㺈 㞼⍈ 㤽㴭䊬㷜 㷸㝅㷸 㺈⒴㸔⩝䊬
⊄ ⪜〰⸀ 㺈ち䯭⥌⥨ 㴴〰✜⸀ 㸔⩝䊬㱉⍈⩈ 㞼⍈㥠㸩㷜 ䷔〈㱔 ぢ䐘㰸 㺈⒴㸔⩝䊬㥠㸩
㱔㞠 ⒄⻠㌐ ⊙㸔㷜 䁄㶈 㶤䁄䯜ヸ㞠 䝈㠐㾕ぁ㱔⩈ ⒴㱰䯤 㢜 㸌⩈⻡ 䌤㺄丌 㾄㓈䯸㰀
䯭⥌⥨
tࣗ݀ ֢۱ ߄۽ Ә द೧ঠu
✸㳼 ⑄㓌 㱰㐈
⒴䵈㶈⒴⤘ 㷼⊈㷜 㥨㻸⎀ 㱴⎄⪠ ㆼ㺠㸉⥌⥨
㺄⤘ 92 㜰ㆸ䎡㸩 㥠㺌 ޞ㴴〰⤘ 㸔㱴⎀ 䲕㝅䯤 㢜 㱊㤹⥌⥨ 㴴〰⤘ 㸔㱴㷸 㴴〰㱔⌐ 㾀
⤘ ⍁⍤㷜 ヘ㥠䁄 㱈㾕䯜⌐ ㊟㯈⭨㷸⍤ 䀍⊅ ⦄㷕䯸 ✜㯈⊄㰀 䯭⥌⥨ޟ⸀⍤ ⛎㸈㱊㷸 ⊙
㻴䯜㲄㤹⥌⥨
92㷄 㲰䯸 㵘 㱸〴 ޜ⒴䵈㺙㝅䴐㷜ޝ㱔㞠 ⒴䵈㍄䳘㷜 ޜ㸰㯝㺅ޝ ⌴⎀⻠㐄䞴 㷼 ㍸䲼䯜
⒴ 㶈䯠 㻴䓜 䀍㥠 㥠㸕䯸㰀 䯠⥨ヴ ⒴䵈㶈⒴ ⑽㍹㷈 㶈䯠 㥠⊈㷸 㓤⿸⌐ 㠐䁈⪜⍤ 㸌
⥨⍤ ⍁⍤䰌㤹⥌⥨ 䝈㠐㾕ぁ㷈 䰩䯠 ⟼⺩㷄 㱰㐈㷸 㞠 ⍈㥤 䲈㸩㱔㞠㐄䞴 ㊘⻠ 䁄⒌㐄
䞴 㥠㸕⪜㰸㰀 䯠⥨⤘ ⌇㷈 ⊙㻴䯜⍤㸔 䯭⥌⥨
㺠 䴐 ⏱㺠㺈⒴㸔⩝䊬㱕㤨䩰㷜 䛴 㞵⍹㷈 㷕㵔䯜ヴ 䊼㞡䯜㥤 ㄬ⭤ 㐈╜ ⋸⊙⎀ 䰍㴸㷸 䯬
╜䯜⒴ ⒴㵔䯭⥌⥨ ⊔㜰䯭⥌⥨
䨼䁕㐄 ` IZ$MIZI\TS SVK
