Page 23 - EV_Magazine_Vol_16.pdf
P. 23
EV 20 | 21
㺈⒴䐘䁈⒴㢤 ()4 (MWXVMFYXIH )PIGXVMG 䲈⦄䊬⑼⽽㷸 ⊠㊠㷈 䊭㢜䯠 ޜ'EVKS 9%7ޝ⤘
4VSTYPWMSR 㷸 㺅㴭⪠⥨ 㸕㷄 䳘㇀㷈 ✜⿸⤘ ⭠⻤ 䲙䝠⊄ 㯈⥌⸀ 㾕z⦄
9%1㷸 ⩈㥰㱔㞠 ⊄㸩 㺅䯭䯠 ⊠㷼䯱⍹⒴㷼 䲙 䳘㇀㷈 ✜⿸⤘ 㾕⦄䲙 䛰⒴㷜 ㆸ㷼䯱⍹⒴
㷸㶤⤘ ㊘⻠ 㐈㜴㺈⒴䐘䁈⒴㢤㷈 㺅㴭䯠⥨⤘ 㷸⥨ 㺈 㞼⍈㺅㷀⻠ 㯈䁅 ㊀㢜 䯱⍹ 㷼䀡 䌸
㺔㷸⥨ 㐈㜴㺈⒴䐘䁈⒴㢤㷄 䯜✜㷜 ㊴䞴〰㱔 ⍈⊄ 㺙ぁ⪜䁄 㯎㷄 㝅䳭㱔㞠 ㆸ㷼⒴⻠㞠 ダ
㞠 㝡㞵䯜⤘ 㺈⒴㱔➌䁄⻠ 㱰 ⊠㷜 ⻠䞴⊄ 㺄 ㊀㢜㴭 䯱⍹ 㷼䀡㷈 䑬⭡䯜⤘ ⌇㷈 ㄭ䫠⻠
⩉ぁ㺅㷀⻠ ⏰⩝⪠⥨ 䯜⍤ 㸌⥨
⊠㍈ ⻠䞴㱔 ㆼ㺠⊄ 㝡⌬⩈ ⥨ ⻠䞴⊄ 䁄㠑 䲈⦄䊬⑼⽽㷄 9%1 㰕㜴 ⊠㊠㱔 㯢㞠 %MV
䯸㞠 ⏰⩝⪜⒴ ⯐ㆼ㱔 㯌㺈䯜⌐ 㓈䰍䯤 㢜 㸌 'EVKS 㰕㜴 ⊠㊠㷈 㢜䰍䯜㱰 㻴⒴㱔 ㆸ㷼 䯱
⥨ Ⲕ 䱰〰䗩䞴㍸⥨ 㸕㷄 ⻠䞴 㜰㴭䯜⍤ ⍹ 㜴㱉 㝡䝠⍈ ⏰䐙䯜⍤ 㞤⩈䯜⍤㸔 䯠⥨
㷸䊭z㾀䰍 㓈䰍 㝅䳭㱔 ⮴⸀ 䯈㴘䯠 ⻠䞴 䲈⦄䊬⑼⽽㷄 㷼䌠⏱㺠⍹䯱⍹㜰 䲈⦄⋸㞨
ぐ 㸕⩝䯜⒴ ⯐ㆼ㱔 㠐㷐 ㊠㝡㷈 䏠㠐䳘䯠⥨ /8㳄 9%1 㜰㱉 䲕⺩㷈 㶈䯠 䦐䤼➌㥱㷈 䌸
7 % 㷄 䲈⦄䊬⑼⽽㷸 9%1 㜰㱉㷜 䌯 㓈㺈 ⌴䯠 ㊘ 㸌㷀ヴ 㷸⭨⎀ 䯬╜ 䯠⏱䲙 9%1 㝡
㷀⻠ 㺠㥠䯠 䗜㟍䤼 ㄬ⧼㷸⥨ 䎡 ⊠㷜 ⻠䞴 䝠⍈ ⏰䐙㷈 㶈䯸 ⟼⺩䯜⍤ 㸌⥨
⊄ 䝕㸰⪠ 7 % 㷄 ✤⊠ Q 㺈㸩 Q 㷸 ㊚㱔⩈ 㞠㴼㥠㳄 䯬╜ ࣥ9%1 㝡䝠⍈ ⏰
⻠ 䳠㾀⻠ 㱊㷸 㢜䁅 㷸䊭㷸 ⊄⤩䯜⥨ 㻴㼉 䐙 ㊓ 㜰䴐㺅 㢜㴭㞵 䀡⦄ 㶈䯠 䳠⩝ ⊙䳘 ࣥ
㜰 䩰䯬䯸 䎡 ㄉ㷸 䝕㤽䯤 㢜 㸌㷀ヴ 䏠⦄ 9%1 㜴㱉 䳠㞵䳘 㶈䯠 ⍹⩝ 䲕⺩ ࣥ9%1
㰁 સ 㓈䰍䯤 㢜 㸌⥨ 㷸䊭㸩 ㌈䥴䩰䤼 㓈㺈 㢜ぁ㷈 㶈䯠 㱴⏰⎀
䏠⍤ 㠑⺩㷄 㥠㠑 સ 㷸䊭 㸩㠐㱔㞠 㤽 㺠 㢜䰍 ࣥ䯠⏱䲙 9%1 ⻠⭠べ ㊓ ޜ/ 9%1
⊡㷸 䝄⍤ ✸〰⤘ 㐈㱰 ⩝㯌 ⍤㠑 ㊴䞴〰 䐭 ⑼⸠⭠ 䋐〴䁄ޝ 㥨䀡 㜰㱉 㷈 䁈䰍䯜⍤ 㸌㷀
㺈㷸 ⊄⤩䯜⥨ 㯈㴼 㓈㝅㝅䳭㱔 ⦄㓈䯠 ✝ ヴ 䯱⍹㯌㺈⒴㢤㵔⎀ 䲕⺩䯸 9%1 ⒴䌸 ㊓
䯜㜴 㺈⊠ 㥠㤨䟠 䝕㤽㸔 ⊈ 㵔䳠䯠 ⦄䳘 ⩙ 㷼䀡⒴㢤 ⊠㊠㱔 东㭴⍤ 㸌⥨
⤘ 㺄㠐㷐 㞨⍈ 䝈㠐 ㍹䯭㸰 㷸㴭䯠 ⍁⹍䳘
㷀⻠ 㯌㺈㞵 䨼㷜㞵 ⍁㺠㞵ⓐ䁄 ⊚䑈⥨ 䨼䁕㐄 ` IZ$MIZI\TS SVK